1.- CAMAS SEPARADAS
Ahora te sabes solo en este cuarto
en que la luz crepuscular se agarra
con manos temblorosas y amarillas
al ya frío dintel de la terraza.
Ahora, con tanta soledad encima
de tu cabeza, de tu piel, tu alma,
sientes cómo las alas de la noche
van cubriendo el silencio de la casa.
Cuántas horas te quedan, navegante
por el mar del insomnio en esta playa
donde tu madurez se va rindiendo
como un naufragio con gimientes aguas.
El amor que te niegas no está lejos,
aunque ni aun por teléfono te llama.
Tu orgullo te ha asfixiado, buganvilla
que ha trepado tu muro de nostalgia.
Corta con el perdón esos ramajes
y desnúdate ya de tu arrogancia...
¡Vete al cuarto contiguo y que tu beso
florezca de emoción en su almohada!
De Poemas voluntariamente retrospectivos y otros vanguardistas (2011)
2.- SALOBRE DESPEDIDA
Servil estela al barco rúbrica de la popa
crencha del cabrilleo garabato de espuma
mi corazón se va remolque tu recuerdo
el barco que te lleva rumbo la indiferencia
cremallera de agua la travesía en fuga
todo el mar es tu cómplice todo el adiós las brisas
la pleamar el bíceps músculo de oleajes
yo subido a la duna desencanto empinándose
pañuelo mi mirada la distancia la estira
regazo es esta playa para dormir la pena
acunada congoja por vaivén de escancana
se desguaza una historia en dársena de luto
se desnuda un idilio de pétalos de besos
se cae la emoción como un vaina seca
ni el plenilunio erige un palacio en la luna
las rocas ya no tienen cabelleras de algas
los sargazos raíces de la mar se amotinan
la tristeza prepara sus mansiones de otoño
las borrascas rellenan de tormentas sus ubres
la costa ya es palestra de riñas de aguaceros
los vientos se colocan su armadura estridente
huesos del litoral rompientes farallones
cruzan lanzas de vidrio las bélicas marolas
rey de esta soledad corona tu abandono
mi heráldica no luce nada más que tu ausencia
mi reino ha derribado los lindes de sus sueños
un maretazo astilla su loza en los cantiles
plañidera la ola traduciendo orfandades
vacío que me legas puente la lejanía
clamor de estos mis ojos donde habitabas reina
un telar de suspiros donde hilamos mañanas
embarazando al día de más horas de asueto
retardando el crepúsculo y sus carros de fucsias.
De El vértigo de la memoria (2014)
1.- SEPARATE BEDS
Now you know you're alone in this room
in which the twilight seizes
with trembling and yellow hands
to the already cold lintel of the terrace.
Now, with so much loneliness above
of your head, of your skin, your soul,
you feel how the wings of the night
They cover the silence of the house.
How many hours do you have left, navigator?
by the sea of insomnia on this beach
where your maturity is giving up
like a shipwreck with moaning waters.
The love you deny yourself is not far away,
although he doesn't even call you on the phone.
Your pride has suffocated you, bougainvillea
that has climbed your wall of nostalgia.
Cut those branches with forgiveness
and get rid of your arrogance...
Go to the next room and let your kiss
bloom with emotion on your pillow!
Voluntarily retrospective poems and other avant-garde (2011)
2.- SALT FAREWELL
Servant wake to the ship signed from the stern
crencha del cabrilleo scribble of foam
my heart leaves your memory
the ship that takes you towards indifference
water rack the voyage on the run
all the sea is your accomplice all the goodbye the breezes
the tidal wave the biceps swell muscle
I climbed the dune disenchantment rising
handkerchief my gaze stretches the distance
lap is this beach worth sleeping
cradled with anguish due to the ups and downs of scancana
a story is scrapped in a mourning dock
an idyll of petals of kisses undresses
emotion falls like a dry pod
Not even the full moon builds a palace on the moon
the rocks no longer have hair of algae
the sargassum roots of the sea riot
sadness prepares its autumn mansions
the squalls fill their udders with storms
the coast is already the scene of fights of downpours
the winds put on their shrill armor
bones of the coast breakers cliffs
the warlike marolas cross glass spears
king of this loneliness crown your abandonment
my heraldry looks nothing more than your absence
my kingdom has demolished the boundaries of their dreams
a tidal wave splinters its crockery on the cliffs
mourner the wave translating orphanhoods
empty that you bequeath me bridge the distance
cry of these my eyes where you lived queen
a loom of sighs where we spin tomorrows
impregnating the day with more hours of rest
retarding the twilight and its fuchsia cars.
From The Vertigo of Memory (2014)
No hay comentarios:
Publicar un comentario